stymie

(v) to present an obstacle to : stand in the way of.   
A lack of sleep stymied my ability to run fast in the race.