elegy

(n)  a song or poem expressing sorrow or lamentation especially for one who is dead.   
The somber breakup song was about as sad as a Romantic period elegy.