burgeon

(v) to grow and expand rapidly  
Jack had a lot of real-life friends so the number of Facebook friends burgeoned once he finally joined.